Chapter 752



Return of The Mount Hua – Chapter 752. The disciple is okay! (2)

Editor: Hoamzz

Co-Translator: Xoxo


"Hey……."

“…….”

"Chung Myung?"

“…….”

"Haha. It's awkward to see you turning your back like this. Don't you think so?”

But there was no answer coming back. A cold sweat broke out on Hyun Jong's back.

Chung Myung, who was seated in the Sect Leader quarter, turned halfway and only looked at the plum blossom scroll hanging on the wall. Hyun Jong lamented inwardly.

'Why did they have to put that here?'

The wall alone would have felt awkward and boring to stare at, but the unnecessarily placed scroll gave Chung Myung an excuse to turn his head.

"That... Haha. Aren't the plum blossoms beautiful?"

"Yes, they are beautiful."

Hyun Jong forced a smile as he looked at Chung Myung, who answered without turning his head.

"Yes, I see. That…."

First, he opened his mouth and looked around. Hyun Sang and Hyun Young were just sitting there with blank faces. It was as if they were saying that since Hyun Jong was the one who had stopped Chung Myung from leaving, he should also be the one to resolve the situation.

'These freaking guys.'

After sighing deeply, Hyun Jong fixed his expression and looked back at Chung Myung again. His cheeks were puffed up, indicating the situation was not going to be resolved easily.

"Uhm… Chung Myung-ah."

"Yes?"

‘You should turn your head when you speak. Right?’

"As you know, things in the world do not always go as predicted, and they change from time to time… isn’t that right?"

"That's right, Sect Leader."

When the relatively mild response started to come back, Hyun Jong nodded with a bright smile.

"Hoho. So what can we do about it? If there's a problem, we need someone to solve it. In this Mount Hua, aren't you the one I trust most?"

"I’m sure it’s Baek Cheon Sasuk.”

"….I said it’s you."

"Eiii, it's Sasuk."

‘You quick-witted bastard.….’

Hyun Jong's eyes trembled.

"Yes, yes. I trust Baek Cheon, too. But I can't leave everything to those kids. As you know, they are still immature, aren't they?”

“…….”

"Don't you guys think so?"

As he turned around asking for consent, the Elders did not react with a sullen look. However, when Hyun Jong opened his ax's eyes, they stumbled and added their words.

"That's... right. We can't leave everything to them yet.….”

"Ei. You're stating the obvious. How can we trust them! It’s only when Chung Myung steps forward that things run smoothly!"

Flinch.

At that moment, Hyun Jong realized it as fast as a ghost.

The subtle twitching of Chung Myung's ears as he very slightly turned his head back to its original position.

'Now's the time!'

"I also agree. I made a bold decision for the children's growth, but it seems that the situation has become too big to leave only to them. At such times, you should step forward! You, the greatest swordsman in Mount Hua!"

It was visible to the eyes of experienced Hyun Jong. The corners of Chung Myung's mouth and cheekbones are flinching as if they are about to burst.

'Almost there.'

"Chung Myung-ah. That’s why, won't you step forward?"

Chung Myung slowly turned his head completely back to its original position. Unlike before, there was a refreshing smile around his mouth.

'I, I did i-...'

"Sect Leader."

"Yes, yes, Chung Myung!"

Chung Myung smiled brightly at Hyun Jong, who happily responded.

"This disciple is okay!" (x: the okay here is the ‘I’m okay’ used when rejecting an offer)

"…Huh?"

"I'm sure Sasuk will take care of the matter well. What could possibly go wrong? Sect Leader trusted him and sent him off, so he has to do well."

At the end of his sentence, Chung Myung lifted his butt slightly.

"Well, I have to clean the White Plum Dormitory, so I'll be going now."

"Wa- Wait a minute!"

Just as he had feared, Chung Myung actually got up to leave. Startled, Hyun Jong grabbed him by the waist and tried to hold him down.

"Why are you being like this, Sect Leader!"

"S- Sit down first! Let's sit and talk first. Yes? Chung Myung-ah, let's sit down and talk!"

"I have nothing more to say! Don't do this! My pants are falling down."

"Then just sit down!"

"Eiing!"

In the end, pretending to give in, Chung Myung sat back down. Then Hyun Jong wiped the sweat off his forehead and let go of Chung Myung's waist.

"No, I understand why you're acting like this, but... hasn't the situation changed?"

"No, Sect Leader!"

"Wha- What?"

When Chung Myung narrowed his eyes, Hyun Jong flinched.

"From the start! Right? You said that our disciples have to face adversities on their own to grow and foster their independence!"

"I- I did."

"Isn't this that adversity? Adversity! Where else could they find a better situation to cultivate their independence!"

Hyun Jong, who became a honeyed mute, stared at Chung Myung with a blank expression.

"If you're going to be like this, Sect Leader should’ve not started all this! Sect Leader said they should solve any issue on their own, yet as soon as the situation changes, Sect Leader rushes to solve it for them!"

"Right."

"Exactly."

Hyun Sang and Hyun Young nodded their heads with their arms crossed. However, at Hyun Jong's glaring eyes, they quickly stopped.

Hyun Jong sighed deeply and spoke in an even more solemn voice.

"Chung Myung. If it were only the children, I wouldn't do this. As you said, I would hope for them to grow through overcoming these dangers. But the civilians there are being held captive. We must rescue them."

But Chung Myung didn't back down easily. Instead, his eyes gleamed almost hungrily.

"Isn't that part of the adversity too? They should handle that much! Isn't that how they'll grow their independence! How will they ever develop independence by only solving easy problems."

Hyun Jong was speechless for a moment.

Hoho. Why are all your words so on point today?

"Sect Leader."

"Yes?"

"It's not because I don't want to go that I'm saying this. I deeply agree with Sect Leader’s grand intentions."

“…….”

"For Mount Hua, we must make such decisions, even if it requires swallowing our tears. I fully understand that all of this is for Mount Hua."

"…Really?"

"Yes! If it was in the slightest bit personal, may I be struck by lightning and di-..."

Keururung.

Suddenly, a thunderclap resounded from the sky, causing everyone to widen their eyes and look toward the window.

".....There aren't any clouds, though?"

"Lightning from a clear sky..."

Only Chung Myung was trembling, murmuring to himself.

Seriously, Sect Leader Sahyung, are you going to be like this?

- Please have some conscience, you son of a beast! Conscience!

Chung Myung changed his complexion and cautiously chose his words calmly.

"...It might have been a tiny bit personal, but that's not why I'm doing this."

“…….”

"Anyway, I'm not going, so trust and leave it to Sasuk and Sahyung who went to the Yangtze River."

"Chu- Chung Myung-ah!"

When Chung Myung eventually jumped up and opened the door, Hyun Jong launched himself at him again.

"Ei! Let go! You should maintain your dignity as Sect Leader!"

"Would dignity feed you!"

"Eey! Please let go! My pants are stretching!"

"I was wrong, Chung Myung-ah! I should have known better!"

Un Am, who was listening outside the door, grinned as the loud voice leaked out of Hyun Jong's quarter. Then, he spoke to the other disciples standing beside him.

"Guys."

"Yes, Sasuk.”

"Cover your ears."

"……Yes."

"Tsk."

The Hyun encircled Chung Myung's three sides who were leaning against the wall.

"Now, now, Chung Myung. Let's calm down for now."

"We wouldn’t act like this if the situation wasn't grave, would we?"

"You know it will take quite some time to gather the other disciples of ours and go."

"That's right, that's right. It takes a long time."

"Only you can go quickly alone and buy time until we arrive. You know that, right?"

"That's right, that's right. Chung Myung is the only one."

Hyun Sang and Hyun Young, who continued to persuade Chung Myung, which looked more like a threat, glanced at Hyun Jong standing between them.

'Stop just agreeing and say something. Just thanks to whom thing has become like this,' such complaints were clear on their faces.

Hyun Jong eventually sighed and opened his mouth in a serious voice.

"Chung Myung-ah. As humans live, they make wrong judgments in their lives, and when they do, they make up for it to rectify the said mistake, right?

"Some people mess up! But others had to clean it up!"

"That's right. That's right."

Hyun Young distorted his face with anger.

"Why do you say 'that's right' there!"

"Uh…."

Hyun Jong wiped the sweat off his forehead and smiled awkwardly again.

"Anyway, isn't the only person we can trust right now is you? What can we do when you are the best?

Chung Myung's cheeks twitched slightly.

The elders clapped their hands to the best of their ability to ride on that momentum.

"That's right. That's right! The only person we can trust is Chung Myung!"

"Yes, Chung Myung. It's not like Sect Leader had ill intentions. He was able to make such a decision because he knew you could handle the situation in times of crisis, wasn’t it?"

"Huh? What do you mean by that?”

"He was able to make bold decisions because he believed that you could solve everything when it's dangerous. In other words, all these decisions were possible because you are very outstanding."

Once Chung Myung's face seemed to melt halfway, the elders began to dig into the gap.

"Oho. What can we do? If Chung Myung doesn't come forward, there's no one to solve this problem.”

"Mount Hua is doomed, doomed. Sect Leader makes a wrong decision once and Mount Hua is doomed.”

"He has lost his sense, tsk tsk tsk."

Hyun Jong, who had been enthusiastically agreeing and clapping, looked at the two Saje to his left and right with a slightly peculiar gaze.

Look at these guys having so much fun..…?

But the two didn't care a bit.

"Chung Myung-ah. You should understand with your broad heart."

"Yes, Chung Myung’s heart is incredibly broad!"

Chung Myung's features were very hectic. His ears kept turning red, his eyes were wide open trying not to laugh, his nostrils flared, and he had to suppress the constantly rising corners of his mouth, he seemed to be having a hard time.

"Keuhuhum!"

After a loud fake cough, Chung Myung finally nodded quietly.

"It can't be helped."

Then he shrugged his shoulders.

"Well… Sect Leader was just trying his best but it ended up like this, it's not a disciple's place to question it."

Then, the word ‘Then what have you been doing up till just now?’ reached Hyun Jong’s throat, but thanks to his deep patience, he was able to avoid having that come out of his mouth.

“Tha- that’s right. As expected, our Chung Myung is a true Taoist (도기(道器))."

"Hehe. Come to think of it, when I first entered Mount Hua, Sect Leader said something like that."

"Did I?"

"Yes."

"Was I craz-……."

"Ahahahaha! Aigoo, Sect Leader must be very tired!"

Hyun Sang and Hyun Young almost simultaneously blocked Hyun Jong's mouth and pulled him back.

"Mmmph!"

A tear welled up in Hyun Jong's eye, having failed to uphold the saying 'Even if your mouth is crooked, your words must be straight.'

Chung Myung, who was watching the scene, rose from his seat and held out his stomach. Then Baek-ah, who was in Chung Myung's arms, stuck his head out from between the collar and wore a triumphant expression.

'That, that...'

Now even the Mystical Creature joins in?

"There are many things I want to say, but given the urgency of the situation, I'll depart immediately."

"R- Right, Chung Myung."

"And from next time, please... Sigh... No, what's the point of saying anything? I should be understanding."

"Mmm! Mmmph! Mmm!"

"Next time, please make a wiser decision, Sect Leader."

Chung Myung shook his head and bowed.

"Then, I'll be on my way."

"Yeah, take care."

"Hahaha. Sect Leader seems to be pleased, too. His shoulder is even trembling with joy like this. Haha. Please stay still for a sec! Hahahaha!"

Chung Myung, who saw the scene of chaos and joy, smiled and went outside.

Tak.

Upon seeing him come out with a very refreshed face, Un Am asked nervously,

"How did it go?”

"I'll be back from Yangtze River, Sasuk."

"…Alright. Be back soon."

"Yes. Hihihi!"

Looking at the back of Chung Myung, who had already disappeared, his footsteps seemed to be cheerful. At the same time, a desperate scream came from behind Un Am's back.

"Just call it off! Call it off, you bastards! Tell him not to leave!"

"Ah, please stay still!"

"It's true that as people get older, they lose their sense. Tsk!"

Listening to the three of them arguing, Un Am slowly turned his head.

"Guys."

"Yes, Sasuk."

"Cover your ears.….”

"…Yes."

After many twists and turns, Chung Myung, who had stuffed sullenness into his round cheeks, left like a ray of light towards the Yangtze River.

Patreon for Advance Chapter. Keep in mind that it is recurring subscription billed every first of the month.

|Note

From Hoamzz,

I have talked about it in the discord and have it confirmed on my side (My college). This semester, I'll attend regular classes on top of internship. It'll be so, so busy, and also stress-inducing.

I'll change the schedule to one chapter every two days, not effective immediately. Perhaps next month? I'll have less and less time. The change to one chapter every two days is the lowest I can guarantee. If it turns out to be tougher than I expected, it'll only become more seldom. 

Sorry for the abrupt announcement. I didn't expect this to happen, and I even worried since this was actually in the grey area of my internship program. I'll let you guys know when the changed schedule begins.

Chaper List:

Comments Box

  1. Gracias x el capítulo, éxito en la pasantía después d tu anuncio algo se rompió dentro d mi 😢suerte👍 a esperar tu traducción✌️
  2. thx so much
  3. Thanks trans nim
    And hoamz why not do the release once a week? We're already used to that in general (webtoon, animé,...). And it can be 1, a couple or many chapters depending on your availabilities
    • Don't be fucking ridiculous bruh
    • Did u run a translation website bro?
      give me the link, i want to know your availability that u mention
    • You dumbshit if you read correctly what I've said you'd never spout such shit.
      Hoamz said he'll release a cheaper every 2 days (or more), and I just ask if he could rather do it once a week (meaning every 7 days). That would give him more time to think about his studies and do his own business, I hope so at least.
    • He already gave a timing that is still good to us , and if he wants he can take any number of days to upload a chapter as he is doing this because he likes it . But I as a Big Fan would prefer more chapters if possible , and that is why I find one ch per 2 or 3 days perfect
    • "he can take any number of days to upload a chapter as he is doing this because he likes it" you should learn to read the whole thing before saying anything
    • You're also being selfish, it isnt your place to dictate how and when they should post, while you started off with good intentions you quickly started to seem like a selfish ds. If they feel the need, they can upload a chp every 2 weeks for all I care, but I won't be pushing for them to do so, nor to not do so. They're old enough to make that decision for themselves
  4. Thanks for the translation and best of lucks with college
  5. It’s ok! I’m glad you gave a notice at all, and plus, your future is much more important than us getting a little enjoyment every day. It’s your life, and you can do whatever you want. Good luck with your internship and college!
  6. Good luck dude and don't sweat it i hope you succeed in your studies 😊
  7. We appreciate you translating this as vigorously as you have; please don't worry about us and focus on yourself. Best of luck!
  8. ty
  9. Thank you for the update and for informing us about the change in schedule!
  10. TFTC!
  11. thank u 🥰🥰🥰🇵🇭
  12. If it's hard to find the time to upload here, perhaps you can upload once a week, but like 7 chapters at once? So you won't need to find a lot of extra time

    Or like 14 chapters at once every two weeks, which means you only need to update twice a month
  13. Just like the 2 elders, i'm having fun too 🤣🤣🤣🤣🤣🤣.
  14. Thank you so much translator-nim
  15. Hello translator-nim! I've read some korean novels and study korean for a year so if I can do anything to help you with the translation, you can drop your email or discord then I'll message you there! Good luck on your College!
    • Can someone upvote this comment so that the author can notice this comment? Maybe this anon person can help our dear translator
    • Hi Author-nim! I hope you can give me an update with your email. I also have few friends with me that is willing to do the translation for free
    • Heii. My email is mylasted@gmail. I'm sorry, but currently, i'm not looking help for new staff. I'm not sure about the future but for now, I don't. Having Xoxo is enough, that i think. And i can't just receiving your help without giving any in return. I'll accept the kind intention.
  16. Thanks translator Nim
  17. Thank you for the chapter and letting us know the change in schedule! Please focus on urself and good luck, we will always be here waiting patiently 🙏🏼
  18. Thanks for clarifying Translator-sama. At least it is clear with the schedule of the chapter release!
  19. Thanks!
  20. Thanks translator
  21. Thank you for the chapter and good luck on collage!!!! I hope the internship goes well for you, and remember to take breaks when u need to!
  22. Thanks, and the decision you made is still very generous to us , so thank you again
  23. TL nim thank you so much... But can you change the name plum blossom sword sovereign to plum blossom sword saint ?
    Because sword saint makes it more awesome and easy to read
  24. We understand and we know it's not easy. We'll wait for you, anytime u want to update❤️
  25. Isn't the Devine sword of Manhua was presented by the Shaolin when they met at the competition? 😇😊
  26. Thanks for the chapter! Don't worry on us too much. Focus on your studies and internship.
  27. I guess the sword is in pirate treasure, since the plot flow like this
  28. Thank you sir translator for sharing your time translating this chapter. I hope and wish for your success in college and life. Cheers!
  29. His puffed up cheeks must make him look so cute TwT.
  30. LOL SECT LEADER GOT HUMILIATED